Перейти к содержимому



CoTranslate, или очередной Notabenoid

CoTranslate, или очередной Notabenoid

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
В этой теме нет ответов

#1 100bit

100bit

    Любитель халявы

  • Активисты
  • 4 549 сообщений
  • 85 687

Ачивки

              

Отправлено 12 Июль 2015 - 20:01

Изображение

:h1:

Помните Notabenoid? Да, сейчас доступ к нему открыт только тем, кто уже успел многое перевести.

Однако есть очень много самых разнообразных сайтов, где можно перевести разный текст. В основном эти сайты сделаны крупными командами/компаниями (н-ер, для перевода Steam вообще сделан отдельный сайт). Но любительских - очень мало.

Поищем вместе?  :botan:

А искать ничего и не нужно. Был создан такой сайт, как CoTranslate (или Со-Перевод), суть которого как две капли воды похожа на Notabenoid - текст разбивается на несколько частей, и пользователи могут свободно (или не свободно) переводить эти части.

Но этот сайт имеет кучу минусов. Не очень адекватные названия этих самых переводов, ограничения в их создании, невозможность прибавить дополнительный перевод, отсутствие фильтра "переведено - не переведено", и так далее.

Не смотря на то, что сайт существует ещё с 2011 года (так гласит копирайт), ему ещё предстоит расти и расти дальше.

Скрытый текст

Переходим на свой страх и риск!

Ну а у меня, вроде, всё. :bye:


Непонятно? Заблудились?
Читайте Правила использования NestGames! P.S. Я не модератор.

Играйте в то, что вам нравится. Не слушайте других. Исключения бывают.

Заказ рекламы на NestGames: Жмяк
NestShop или как тратить Нестпоинты: Жмяк
Пилишь видосы? Ждём твоей работы у нас:Жмяк
Бесплатный пиар в разделе услуги:Жмяк





Темы с аналогичным тегами CoTranslate,, или, очередной, Notabenoid

Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных